terça-feira, 29 de abril de 2014
New in ✄ Lollipop Shoes
Se pudesse descrever os sapatos que se adequam àquilo que eu gosto, seriam estes. Desde o estilo (da qual já me mostrei fã aqui) até à sua cor (black is the new black), a partir do momento que os vi encantei-me. Através da minha parceria com a Lovely Shoes tive a possibilidade de finalmente os juntar à minha pequeníssima colecção de sapatos.
Acerca da encomenda nada a apontar, chegaram muito bem embalados e rapidamente, em excelentes condições e parecem ser de uma qualidade boa.
If I could describe the perfect pair of shoes that match everything I like, these would be it. From the shape (which I've already showed my love for here) to their colour (black will always be black), right from the moment that I first saw them I fell in love. Through my partnership with Lovely Shoes I had the possibility to finally add them to my little shoes collection.
About the package I have nothing bad to say, they arrived quickly and really well packed, in great conditions and they seem to have good quality.
If I could describe the perfect pair of shoes that match everything I like, these would be it. From the shape (which I've already showed my love for here) to their colour (black will always be black), right from the moment that I first saw them I fell in love. Through my partnership with Lovely Shoes I had the possibility to finally add them to my little shoes collection.
About the package I have nothing bad to say, they arrived quickly and really well packed, in great conditions and they seem to have good quality.
Shoes c/o Lovely Shoes
terça-feira, 15 de abril de 2014
I am not my (short) hair
Mudança é a palavra de ordem. Já me sentia cansada do meu cabelo sempre com o mesmo corte, sempre comprido. Ganhei coragem e pedi que mo cortassem curto. E, embora ainda não esteja habituada a tão pouco cabelo quando passo a mão, sabe sempre bem mudar.
Changing. I was already tired of having the same haircut since ever, always long and straight. I got myself some courage and asked my hairdresser to cut it short. Though I'm still not used to having such short hair when I pass my hand in my hair, it's always good to change.
Changing. I was already tired of having the same haircut since ever, always long and straight. I got myself some courage and asked my hairdresser to cut it short. Though I'm still not used to having such short hair when I pass my hand in my hair, it's always good to change.
sexta-feira, 11 de abril de 2014
We've come too far to give up who we are
quinta-feira, 10 de abril de 2014
Partnership ✌ Lovely Shoes
Já muito se ouviu falar da Lovely Shoes por entre as bloggers, uma loja que vende essencialmente sapatos a preços super acessíveis. Mas, apesar dos sapatos serem a principal atração, podemos também encontrar bastante roupa e acessórios a preços igualmente acessíveis e bastante modernas. Tudo isto para vos contar que recebi hoje com orgulho a confirmação de que a Lovely Shoes e o My Own Anatomy se juntaram em parceria! Aqui estão algumas coisas que gostei (e não me importava nada de ter)!
We've heard lots of different bloggers talking about Lovely Shoes, a store that sells essentially shoes with accessible prices. But, although their shoes are the main attraction, we can also shop there for some clothes and accessories for low prices and a modern touch as well. For my happiness, I received today a confirmation that Lovely Shoes and My Own Anatomy are joining forces in a partnership! Here are some things I liked (and wouldn't mind owning)!
First pair | Second pair
Dentro dos sapatos escolhi aqueles com um estilo mais oxford, que são os que eu mais gosto.
First bag | Second bag | Third bag
Eles têm também uma enorme coleção de malas, das quais selecionei estas pequenas. Em vez de me ficar pelas cores neutras, decidi escolher algumas de acordo com as tendências - pastel for the win!
Shirt | Blouse | Dress | Skirt
Quanto à roupa já fui mais esquisita. Como a coleção de Verão parece não ter saído ainda, escolhi umas belas peças de transição, mais uma vez de acordo com as tendências - pastel e padrões.
We've heard lots of different bloggers talking about Lovely Shoes, a store that sells essentially shoes with accessible prices. But, although their shoes are the main attraction, we can also shop there for some clothes and accessories for low prices and a modern touch as well. For my happiness, I received today a confirmation that Lovely Shoes and My Own Anatomy are joining forces in a partnership! Here are some things I liked (and wouldn't mind owning)!
segunda-feira, 7 de abril de 2014
Sing me to sleep
A minha irmã quer participar num concurso de fotografia em que o tema é o sono (dormir). Assim, unimos forças e hoje tirámos estas fotografias.
A nossa ideia era mostrar o lado calmo e doce do sono de forma a transparecer paz através da fotografia. Achámos que estas três fotografias estavam bem e agora não sabemos qual delas escolher para levar a concurso. Por isso precisamos da vossa ajuda. Qual das fotografias gostam mais?
My sister wants to participate in a photography contest in which the theme is sleep. So we joined forces and took these pictures I'm showing you.
Our idea was to show the sweet and calm side of sleeping and to show peace through the picture. We thought these three pictures looked great but now we can't decide which one to choose to send to the the contest. So we need your help. Which picture did you like the most?
quinta-feira, 3 de abril de 2014
Music ♪10
Estamos quase no fim deste 2º período que parecia não ter fim! E, como tenho umas feriazinhas que sabem sempre a pouco, vou aproveitá-las para me dedicar mais à música. Quando estava a tocar esta música que é uma das minhas preferidas para cantar/tocar, apercebi-me que nunca tinha partilhado por cá esta grande música. Por isso aqui vai, apresento-vos Damien Rice ladies and gentleman. Prepare to cry your hearts out.
I will soon be free from school, so I will enjoy my vacations training my singing/guitar skills. While I was playing the song I'm about to show you, I realized I have never showed it to you. So here it is, I present to you Damien Rice ladies and gentleman. Prepare to cry your hearts out.
Subscrever:
Mensagens (Atom)
